desarticular - definition. What is desarticular
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


desarticular      
desarticular      
desarticular
1 tr. Destruir la articulación de dos huesos, dos piezas de una máquina, etc. Descoyuntar, descuadernar, *desvencijar, *dislocar.
2 Destruir la coordinación en los preparativos o en las actividades de un plan, de modo que se impide que sea realizado: "El retraso de los víveres desarticuló nuestros planes. La policía ha desarticulado el complot". Frustrar. El complemento puede ser también la banda, organización, etc., generalmente clandestina, que pretende llevar a cabo este plan.
desarticular      
1) fig. Separar las piezas de una máquina o artefacto. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Desorganizar la autoridad una conspiración, una pandilla de malhechores u otra confabulación, deteniendo a los individuos que la forman o a los principales de ellos.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Hubo, pues, que buscar una fórmula para desarticular esta maniobra.
2. En cualquier caso, Sarkozy sí ha conseguido desarticular a la oposición.
3. Durante los años de Ronald Reagan, se intenta desarticular las cabezas de las redes criminales.
4. Fueron necesarios los esfuerzos combinados de varios países para desarticular este complot.
5. No sólo habrá que frenar la violencia sino desarticular sus causas.
What is desarticular - definition